Exodus 24:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩweeie Mwose atĩĩ, “Ambata kĩĩmanĩ kũũ nĩĩ, na ĩvindanĩ yĩla ũkwĩthĩwa vo, nĩngũũnenga masengea elĩ ma mavia ala me na mĩao yonthe ĩla nĩandĩkĩte ya kũmanyĩsya andũ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova amwĩa Mose, Ambata vala nĩĩ kĩĩmanĩ, na wĩthĩwe vo: na ngakũnenga masengea ma mavia, na ĩla mĩao na motw’ĩo, ala nĩandĩkĩte, nĩ kana ũtonye kũmamanyĩsya.