Exodus 24:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwose nĩwoosie nthakame ĩla yaĩ mbakũlinĩ, aminzangĩsya andũ. Nĩwameie atĩĩ, “Ĩĩ nĩyo nthakame ĩla ĩkũlũlũmĩĩlya ũtianĩo ũla Mwĩai Ngai ũseũvĩtye nenyu ĩtina wa kũmũnenga mĩao ĩno yonthe.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Mose oosa ĩla nthakame, na aminzangĩsya andũ, na amea, Sisyai nthakame ya ũtianĩo, ũla Yeova ũtianĩĩte nenyu ũndũ wa ndeto ii syonthe.