Exodus 25:33 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ikombe itatũ iseũvĩtw'e ta malaa ma mũtĩ wĩtawa mũlosi me na tũmatũ twamo, nĩsyĩthĩwe ũvongenĩ ũmwe, na ikombe itatũ ũvongenĩ ũla ũngĩ. Ũu wĩthĩwe kwa mbonge syonthe thanthatũ ila syumĩte kĩndũnĩ kĩu kya kwilĩĩla taa.

Kamba (Mbivilia) 1956

ikombe itatũ iseũvĩtw’e ta malaa ma mũlosi ũvongenĩ ũmwe, mũkauti na ĩlaa; na ikombe itatũ iseũvitw’e ta malaa ma mũlosi ũvongenĩ ũla ũngĩ, mũkauti na ĩlaa: o ta ũu kwa ila mbonge thanthatũ ikyuma kĩla kĩndũnĩ kĩkĩawa mataa: