Exodus 25:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩtũ yĩmwe ya ĩlaa yĩthĩwe ungu wa mbonge ilĩ sya mbee ila syumĩte kĩndũnĩ kĩu, ĩtũ ya kelĩ ungu wa mbonge ila ingĩ ilĩ, na ĩtũ ya katatũ yĩyĩthĩwa ungu wa mbonge ila ingĩ ilĩ; syonthe vamwe nĩ mbonge thanthatũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
na mũkauti ĩtheo wa mbonge ilĩ kĩlungunĩ kĩmwe nakyo, na mũkauti ĩtheo wa mbonge ilĩ kĩlungunĩ kĩmwe nakyo, na mũkauti ĩtheo wa mbonge ilĩ kĩlungunĩ kĩmwe nakyo, kwa ila mbonge thanthatũ ikyuma kĩla kĩndũnĩ kĩkĩawa mataa.