Exodus 27:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũasa wa kĩwanza kĩu wĩthĩwe mita mĩongo ĩna na inya, na ũthanthau wa mita mĩongo ĩlĩ na ilĩ na ũtũlu ta mita ilĩ na sendimita mĩongo ĩlĩ. Suka sya kĩwanza kĩu syĩthĩwe itumĩtwe na ndii nzeo ndũmu mbokothe, na matina ma ituĩ mayĩthĩwa maseũvĩtw'e na kyũma kya mbulonzi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũasa wa nza ũkethĩwe wa mĩkono ĩana, na ũthanthau wayo mĩongo ĩtano kw’onthe, na ũtũlu wayo mĩkono ĩtano, yĩthĩwe ya katane nzeo mbokothe, na iĩndĩ syayo sya ũthuku.