Exodus 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩnĩtw'ĩte kũmumya nthĩ ya Misili, vala mũthĩnĩaw'a mũno, na kũmũtwaa nthĩ nthwii na nou, ĩla yu ĩtwĩe Akanaani, Aititi, Aamoli, Avelisi, Aivi na Ayevusi.’
Kamba (Mbivilia) 1956
nakwa nĩneenete atĩĩ, Ngamumya monyamaonĩ ma Misili na kũmũvikya nthĩ ya Mũkanaani, na Mũititi, na Mũamoli, na Mũvelisi, na Mũivi, na Mũyevusi, o nthĩ yusũĩte ĩia na ũkĩ wa nzũkĩ.