Exodus 30:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Yĩla ũkwosa ũtalo wa andũ ma Ĩsilaeli kwa kũmatala, kĩla mũndũ no nginya aĩve kĩndũ kwakwa nyie Mwĩai Ngai kyovosye thayũ wake nĩ kana ndakakwatwe nĩ ũndũ ũthũku o na wĩva yĩla ũtalo wa andũ ũendee na kwoswa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Yĩla ũũtala ũtalo wa ana ma Isilaeli, kwĩanana na ala matalawa katĩ woo, nĩvo ĩndĩ makanengane mbovosya kwa Yeova kĩla mũndũ mũũme kwondũ wa thayũ wake, o yĩla ũũmatala; nĩ kana kũtikethĩwe ũthĩn’yo katĩ woo, yĩla ũũmatala.