Exodus 30:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Seũvĩsya kĩthembeo kĩu ngome ilĩ sya thaavu sya ũkĩkuaa na ũisyoveea ĩtheo wa ũla thaavu ũkĩlingĩlĩte ngalĩko syelĩ. Ngome isu nĩ sya ũkwatĩĩa mĩtĩ ya kũkĩkua.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũkakĩtuĩe ngome ilĩ sya thaavu ungu wa ũengo mũtũlu wakyo; ikotonĩ ilĩ syakyo, ngalĩ syelĩ syakyo ũkaitue; na ikeethĩwa sya kũtonyeesya mĩtĩ ĩla ya kũkĩkuaa.