Exodus 32:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwose nĩwavĩndũkie na atheea kuma kĩĩmanĩ akuĩte na moko make ala masengea elĩ ma mavia. Masengea asu maandĩkĩtwe ĩla mĩao ngalĩko syelĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mose eethyũũa, na atheea kuma kĩĩmanĩ, e na masengea elĩ ma ũla ũkũsĩ kw’okonĩ kwake; masengea ala maandĩkĩtwe ngalĩ syelĩ syamo; nĩmaandĩkĩtwe ngalĩ ĩmwe na ngalĩ ĩla ĩngĩ nayo.