Exodus 32:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla Mwose wathengeeie maeemanĩ na oona kala kasalũ, na andũ maisũnga, woo wake nĩwaingĩvie. Nĩwekisye masengea asu wakuĩte matilĩkanga ilungu vau ĩtinanĩ wa kĩĩma.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa, o yĩla wathengeeie mwakonĩ wa maeema, oona kala kasaũ nao makĩsũnga: na ũthatu wa Mose wakana mũno, na ekya ala masengea kuma mokonĩ make, na amoaĩa ĩtina wa kĩĩma.