Exodus 32:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũnĩ ũsu, Mwose nĩweeie andũ atĩĩ, “Nĩmwĩkĩte naĩ nene mũno. Ĩndĩ yu nĩngwambata ĩngĩ kĩĩmanĩ kũla kwĩ Mwĩai Ngai, nĩvatonyeka ngamwĩtĩsya ũekeo kwondũ wa naĩ yenyu.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa ũnĩ ũsu, Mose amea andũ, Nĩmũvĩtĩtye ĩvĩtyo ĩnene: na yu ngambata nĩthi kwa Yeova; nokwĩthĩwa ngaseũvya wĩw’anĩthyo ũndũ wa ĩvĩtyo yenyu.