Exodus 34:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwavĩtĩle mbee wa Mwose na asya atĩĩ, “Nyie, Mwĩai Ngai, nĩ Ngai wĩ tei na nĩ mũseo; ndithataa mĩtũkĩ, nĩ wendo mwingĩ ũtaolekaa na nĩ wa kũĩkĩĩwa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova avĩtĩla mbee wake, na atavan’ya, Yeova, Yeova, Ngai wĩ tei na mũseo, ũtathataa mĩtũkĩ, na wĩ na wingĩ wa ũseo wĩ wendo na w’o;