Exodus 35:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩ na mĩthenya thanthatũ ya kũtethya wĩa wenyu, ĩndĩ mũthenya wa mũonza nĩ mũthenya mũtheu, mũthenya mũnene wa kũthũmũa ũvathĩtwe kwondũ wakwa nyie Mwĩai Ngai. Mũndũ o na wĩva ũla ũkatethya wĩa mũthenyanĩ ũsu, aĩlĩte kũawa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mĩthenya thanthatũ wĩa ũkatethaw’e; ĩndĩ mũthenya wa mũonza kũkeethĩwa kwenyu mũthenya mũtheu, o savato wa ũthũmũo mũuu kwa Yeova: o ũla wĩtethya wĩa o na wĩva nthĩnĩ waw’o mũvaka oawe.