Exodus 38:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaseũvisye syĩndũ syonthe sya kĩthembeo kĩu: Mbisũ sya kwĩkĩa mũu, mĩko, tũlaĩ, syĩndũ sya kũtonya nyama, na sya kwoka mwaki. Syĩndũ isu syonthe aiseũvisye na kyũma kya mbulonzi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aseũvya mĩio yonthe ya kĩla kĩthembeo, ĩla mĩio ya kwokaa mũu, na ĩla mĩko, na ala masaani manene, na ila itonyi sya nyama, na tũla tũvũngũlyũ twa ũkua makaa: mĩio yonthe yakyo aseũvya ya ũthuku.