Exodus 39:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmaseũvisye ngome ingĩ ilĩ sya thaavu na maikwatanĩlya mbee ngalĩkonĩ ya ĩtheo ya ila ikwatũ sya ngũa ya ĩũlũ vakuvĩ na mũtũlo wa ĩũlũ wa ũla mũsivi ũtumĩtwe nesa na kĩtambaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na matua ngome ilĩ sya thaavu, na makolelya ikwatũnĩ isu ilĩ sya ituonĩ sya evoti ungu, ngali ya mbee yayo, vakuvĩ na vala vakwatanĩlw’e vayo ĩũlũ wa ũla mũsivi, wa evoti ũtumĩtwe na ũĩ.