Exodus 39:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmatumbatumbie thaavu wathekeva na maũtilanga watw'ĩka tũmĩkunzu na maũtumanĩsya na ila ndii nzeo ndũmu mbokothe sya langi wa mbuluu, ũngĩ wa langi wa nzambalaũ, na ũngĩ mũtune mũno.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nao mamanda thaavu ũsu wavũtha mũno, na mawatũanga watw’ĩka tũmĩkunzu, nĩ kana motuman’ye na ila sya vuluu, na ila itilyĩ ta ndune, na ila ndune mũno, na katane nzeo, wĩa wa mũtethya wa wĩa ũla mũĩ.