Exodus 39:40 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

suka sya kĩwanza na ituĩ na matina masyo; suka sya mũvĩa wa kĩwanza kĩu na makanda makyo; syambo sya Ĩeema, syĩndũ syonthe ila syatũmĩawa ũthũkũminĩ wa Ĩeema;

Kamba (Mbivilia) 1956

na ila ngũa sya kũniinw’a sya nza, na ituĩ syasyo, na iĩndĩ syasyo, na ũla tama wa mbingĩlonĩ ya nza, na makanda maw’o, na syambo syaw’o, na mĩio yonthe ya ũthũkũmi wa ũla wĩkalo, kwondũ wa yĩla ĩeema ya kũmbanĩa;