Exodus 4:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Nzivola mũka wake woosie ĩvia yũĩ, na aĩka mwanae, na oosa kĩkonde kĩla watilile akĩtinithya maũũnĩ ma Mwose na amwĩa atĩĩ, “Kwa w'o we wĩ mũemewa kĩ-nthakame.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Nzivola wosie ĩvia yũmũ yũĩ, na atila kĩkonde kya mbinũ ya mwana wake, na ekya maũũnĩ ma Mose; na amwĩa, Nĩ w’o, wĩ mũtwaani wa nthakame kwakwa.