Exodus 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩwamwĩie atĩĩ, “Ĩkĩa kw'oko kĩthũinĩ ĩngĩ.” Nĩwakwĩkĩie ĩngĩ kĩthũinĩ, na yĩla wakumisye kweethĩwa kwĩ kũseo o ta mwĩĩ ũla ũngĩ wake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na amwĩa, Likya kw’oko kwaku kĩthũinĩ kyaku ĩngĩ. (Na alikya kw’oko kwake kĩthũinĩ kyake ĩngĩ; na yĩla wakumĩsye kĩthũinĩ kyake, sisya, kwaĩ kũalyũku ĩngĩ kũilyĩ mwĩĩ wake ũla ũngĩ.)