Exodus 5:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩtina wa ũu Mwose na Alũni nĩmaendie kwa mũsumbĩ wa Misili na mamwĩa, “Mwĩai Ngai, Ngai wa Ĩsilaeli easya atĩĩ, ‘Lekya andũ makwa mathi, nĩ kana makethĩwe na mboka weũnĩ kwondũ wa kũnenga ndaĩa.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩtina wa ũu Mose na Alunĩ maenda, na mamwĩa Valao, Ũũ nĩw’o Yeova, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Lekya andũ makwa mathi, methĩwe na mboka weũnĩ kwondũ wakwa.