Exodus 5:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Tũiũnengwa mavuti, ĩndĩ twĩĩwa, ‘Ũmbai mavali!’ Yu ithyĩ athũkũmi maku nĩtũũvũwa, ĩndĩ ĩvĩtyo nĩya andũ maku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ithyĩ athũkũmi maku tũtinengawe ũa, nao metwĩa, Ũmbai mavali: na, sisya, athũkũmi maku nĩtũkũnawa; ĩndĩ ĩvĩtyo yĩ kwa andũ maku mwene.