Exodus 5:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ no nginya mombae mavali meana ala manoombaa mbeenĩ; mũikaole ũtalo wa mavali ala maĩlĩte kũmba. Nĩmatw'ĩkĩte andũ atulu na kĩu nĩkyo kĩũtuma matindĩa kwasya, ‘Tũeke tũthi tũkathembee Ngai waitũ!’

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũtalo wa mavali, ala mombaa tene, manengei o w’o; mũtikanyivye o na vanini: nĩkwĩthĩwa nĩ atulu; kwondũ wa ũu nimeũlonzan’ya, na kwasya, Tũendei tũmũthembee Ngai waitũ.