Exodus 8:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmeekie ũu mataviw'e; Alũni nĩwakũnie mũthanga na ndata ĩsu yake na kĩtoo kĩla kyaĩ nthĩ ĩsu yonthe kyaalyũka kyatw'ĩka mbangũle, na syakwata andũ na nyamũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na meeka ũu; na Aluni atambũũkya kw’oko kwake kwĩ na ndata yake, na akũna kĩtoo kya nthĩ, na kweethĩwa ndaa andũnĩ, na nyamũnĩ; kĩtoo kyonthe kya nthĩ kyatw’ĩka ndaa nthĩ yonthe ya Misili.