Ezekiel 10:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũkelũvi ũmwe nĩwatambũũkisye kw'oko kuma akelũvinĩ, akũlikya makaanĩ me mwaki ala maĩ katĩ wa syũmbe isu na oosa makaa amwe. Nĩwamekĩie mokonĩ ma ũla mũndũ nake amosa na aumaala namo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũkeluvi atambũũkya kw’oko kwake kuma katĩ wa akeluvĩ kũvika mwakinĩ ũla waĩ katĩ wa akeluvi, na awosa, ne eekĩa mokonĩ ma ũla wevw’ĩkĩte ngũa ya katane, nake awosa na aumaala.