Ezekiel 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩendee kwathana, Velatia mwana wa Mbenaia nĩwakwie. Nĩvo ĩndĩ neevalũkilye nthĩ na ĩvu, na nakaya na wasya mũnene ngyasya, “Ame Mwĩai Ngai Mũsumbĩ, wĩũaa andũ onthe ala matialĩte nthĩ ya Ĩsilaeli?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa, yĩla nathanie, Velatia mwana wa Mbenaia akw’a. Nĩvo ĩndĩ navalũkile na ũthyũ wakwa, na naneena na wasya mũnene, na nasya, A! Mwĩaĩi Yeova! Ũkamina vyũ ũtialo wa Isilaeli?