Ezekiel 13:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkwĩthĩwa nĩmũtũmĩĩte ũvũngũ kwĩw'ĩthya woo andũ ala alũngalu, o na vala nyie ndyaamew'ĩthya woo, na nĩmũthangaaĩtye ala athũku maendee kwĩka ũthũku, vandũ va kũekana naw'o, maũtie na maitangĩĩa mathayũ moo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nikwĩthĩwa nĩmwĩw’ĩthĩtye woo na movũngũ ngoo ya alũngalu, ala ndaamew’ĩthya woo, na mwĩkĩĩte moko ma ũla mũthũku vinya, nĩ kana ndakasyoke kuma mũendelenĩ wake mũthũku, na kũtangĩĩwa ethĩwe thayũ;