Ezekiel 13:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngasilĩla athani ala monaa mawoni ma ũvũngũ na kwathana ũkengani; maikekala nzamanĩ ya andũ makwa, o na maikaandĩkwa ũtalonĩ wa andũ ma Ĩsilaeli, na o na maikalika nthĩ ya Ĩsilaeli. Mũkamanya kana ninyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kw’oko kwakwa kũkeethĩwa ĩũlũ wa athani ala monaa mawoni ma ũvũngũ, na maaũasya makengane; matikethĩwa nzamanĩ ya andũ makwa, o na matikaandĩkwa vala nyũmba ya Isilaeli ĩandĩkĩtwe, o na matikalika nthĩ ya Isilaeli; na mũkamanya ninyie Mwĩaĩi Yeova.