Ezekiel 14:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwondũ wa ũu, andũ ma Ĩsilaeli maisyoka kũthi mandie, o na maisyoka kwĩvukya na mavĩtyo moo onthe, ĩndĩ makatw'ĩka andũ makwa, nakwa ngĩtw'ĩka Ngai woo. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ.’ ”
Kamba (Mbivilia) 1956
nĩ kana nyũmba ya Isilaeli ndĩkaende ĩkyanganga ĩngĩ kũasa nakwa, kana kwĩthũkya ĩngĩ na movĩtyo moo onthe; ĩndĩ nĩ kana methĩwe andũ makwa, nakwa nĩthĩwe Ngai woo, easya ũu Mwĩaĩi Yeova.