Ezekiel 14:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ ethĩwa ve amwe moo makatiala na syana syoo, mooka vala ũĩ ũkoona ũndũ mwĩkalo woo ũthũkĩte. Ũkamanya kana nĩnaĩ na kĩtumi kĩseo kya kũetee Yelũsalemu ũkany'o ũũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ, sisya, kũkatiala ũtialo nthĩnĩ wayo ũla ũkaumaalw’a, ana na eĩtu; sisya, makamumĩlĩla, na mũkoona mĩendele yoo na meko moo; na mũkakiakiw’a ũndũ wa ũthũku ũla nĩetete Yelusaleme, o w’onthe ũla nĩetete ĩũlũ wayo.