Ezekiel 16:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwambĩlĩĩlyonĩ wa kĩla nzĩa nene ya ndũa, nĩwakĩte ithembeo syaku ndũlu na ũkanangĩa wanake waku vo kwa kwĩka ũmalwaya. Nĩwĩnenganae kwa kĩla mũndũ ũvĩtĩlaa vo, ũkongeleela ũmalwaya waku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩwakĩte vandũ vaku vatũlu wambĩlĩlyonĩ wa kĩla nzĩa, na nũtw’ĩkĩthĩtye wanake waku ũthatyo, na nũtaanĩĩsye maũũ maku kĩla mũndũ ũla ũvĩtaa, na waingĩvya ũmalwaya waku.