Ezekiel 16:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mothũku ala Samalia wĩkĩte o na mayĩana nyusu ya mothũku maku; we wĩkĩte mothatyo maingĩ kwĩ mo, na ũtumĩte eĩtu-a-inyia maku moneka ta alũngalu nũndũ wa mothatyo onthe ala wĩkĩte.
Kamba (Mbivilia) 1956
O na Samalia ndaaĩka nyunzu ya naĩ syaku; ĩndĩ nĩwingĩvĩtye mothatyo maku kwĩ mo, na nũtumĩte eĩtu‐a‐mwenyu matalwa alũngalu kwondũ wa mothatyo maku onthe ala wĩkĩte.