Ezekiel 17:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ mũsumbĩ wa Yelũsalemu nĩwang'endeie mũsumbĩ wa Mbavilonĩ, na atũma andũ Misili makamwĩtĩsye mbalasi na asikalĩ aingĩ ma kaũ. Mwĩona mũsumbĩ ũsu ta ũkasinda? Mũndũ ekĩte maũndũ ta asu nũtonya kũvonoka? Akaananga ũtianĩo na aivonoka?

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩwamũng’endeie nũndũ wa ũtũma atũmwa make Misili, nĩ kana mamũnenge mbalasi na andũ aingĩ. Nake akaunĩka? Akavonoka ũla wĩkaa maũndu ta asu? Akaananga ũtianĩo, na ĩndĩ aivonoka?