Ezekiel 17:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mĩtĩ yonthe ya kĩthekanĩ ĩkamanya kana nyie Mwĩai Ngai nĩnĩtemaa mĩtĩ ĩla mĩasa, na ngĩtuma mĩtĩ ĩla mĩkuvĩ ĩasava. Nĩnĩtumaa mũtĩ mwĩũ wũma, na ngĩtuma mũtĩ mũmũ wĩũva. Nyie Mwĩai Ngai nĩnaneena na ngeeka ũu.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mĩtĩ yonthe ya kĩthekanĩ ĩkamanya kana nyie, Yeova, nĩnĩtheeetye mũtĩ mũasa, nĩnĩnenevetye mũtĩ mũkuvĩ, nĩnũmĩthĩtye mũtĩ mwĩũ, na nĩnĩthongooetye mũtĩ mũmũ: nyie, Yeova, nĩnĩneenete na nĩnĩkĩte ũu.