Ezekiel 18:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

esiĩĩe ndakeke ũthũku, alee kwosa ũtandĩthyo kana mbingĩ; aatĩĩe myamũlo yakwa na motw'ĩo makwa, mwana ũsu ndekw'a nũndũ wa mavĩtyo ma ĩthe; vate ndĩi akekala thayũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

nũtũngĩte kw’oko kwake ndakathĩn’ye ngya, ndaakovethya atũngĩwe ũtandĩthyo kana wongeleko, nĩwĩkĩte motw’ĩo makwa, nũendete myamũlonĩ yakwa; ũsu ndakakw’a kwondũ wa ũthũku wa ĩthe wake, ndatĩa kwĩkala thayũ.