Ezekiel 18:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũndũ ũla wĩkaa naĩ akakw'a. Mwana ndesilĩlwa nũndũ wa mavĩtyo ma mũsyai, nake mũsyai ndesilĩlwa nũndũ wa mavĩtyo ma mwana. Ũlũngalu wa mũndũ mũlũngalu ũkamũtethya we mwene, naw'o ũthũku wa mũndũ mũthũku ũkamwananga we mwene.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũndũ ũla wĩkaa naĩ, ndatĩa kũkw’a: mwana ndakakua ũthũku wa ĩthe, o na ĩthe ndakakua ũthũku wa mwana; ũlũngalu wa ũla mũlũngalu ũkekala ĩũlũ wake, na ũthũku wa ũla mũthũku ũkekala ĩũlũ wake.