Ezekiel 21:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Kwoou nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩasya kana nũndũ inyw'ĩ nĩmũtumĩte ũthũku wenyu ũlilikanwa, nĩkwĩthĩwa ũng'endu wenyu nĩwenekee, na naĩ syenyu nĩsyumĩlaa maũndũnĩ onthe ala mũkwĩka; nũndũ wa kwĩthĩwa nĩmwĩkĩte maũndũ asu, nĩmũũkwatwa mwovwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Mwĩaĩi Yeova easya atĩĩ: Nĩkwĩthĩwa nĩmwatumie ũthũku wenyu ũlilikanwa, nũndũ mavĩtyo menyu nĩ mavue, o kũvika naĩ syenyu nikwoneka mekonĩ menyu onthe; nũndũ nĩmwalilikanwa, mũkakwatwa na kw’oko.