Ezekiel 22:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O tondũ andũ mombanĩasya silĩva, kyũma kĩtune, kyũma, kyũma kĩũmu, na ĩvulũ ĩikonĩ ya mwaki nĩ kana maivĩvye itweke, no w'o ngũmũmbany'a ũthatunĩ na ũthilĩkunĩ wakwa nĩmũlikye ndũanĩ, nĩmũvĩvye mũtweke.

Kamba (Mbivilia) 1956

O tondũ mombanasya vetha na ũthuku na kĩaa na ĩvulũ na kĩaa kya ivava ikonĩ ĩnene, maivuvĩĩa mwaki, maitwekethye; o ta ũu ngamũmban’ya inyw’ĩ ũthatunĩ wakwa na kũthilĩkanĩ kwakwa, na ngamwia vo, na kũmũtwekethya.