Ezekiel 23:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩkweew'ĩkie wasya wa nguthu ya andũ matakũlasya kĩndũ yĩ vamwe namo; nguthu ya aũme manyw'ĩte, ala maetetwe kuma weũnĩ. Nĩmeekĩie eĩtu asu mbangili moko, na ngovia mbanake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na wasya wa andũ aingĩ ala mathũmũĩte waĩ nake: na vamwe na andũ mate ndaĩa nĩkwaetiwe athengi kuma weũnĩ; na mamekĩa asu elĩ itang’a mokonĩ moo, na ngovia sya ũsumbĩ nzeo mũno mĩtwenĩ yoo.