Ezekiel 24:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Kwoou nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩasya atĩĩ, ‘Kyeva nĩ kwa ndũa ya oaani. Ndũa ĩsu nĩ ta mbisũ yĩ nganga, nganga ĩtatonya kuma! Umya nyama ila syĩ nthĩnĩ wayo kĩlungu kwa kĩlungu ũteũnyuva.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Mwĩaĩi Yeova easya: Woo nĩ wa ndũa ya nthakame, na wa kĩteve kĩla ĩtheũko yakyo yĩ nthĩnĩ wakyo, na ĩtheũko yakyo yĩtinauma nthĩnĩ wakyo! Umya nthĩnĩ wakyo kĩlungu na kĩlungu; kũti mũlimano o na wĩva waavalũka ĩũlũ wayo.