Ezekiel 26:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mbalasi syake ikeethĩwa syĩ mbingĩ wĩthĩe kĩtoo kĩla syũkĩlĩtye kĩkakũvw'ĩka. Ngũta syaku ikathingithw'a nĩ kĩtuu kya mbalasi sya kaũ, makasya ma mĩio na makasya ma kaũ, yĩla Mũsumbĩ Nevukatinesa wĩlikĩla mĩvĩanĩ yaku, o tondũ andũ malikaa ndũanĩ mesĩlĩte ũkũtanĩ mũvũthũe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ wa wingĩ wa mbalasi syake kĩtoo kyasyo kĩkakũvw’ĩka: maũvai maku makathingithanga ũndũ wa kĩlonzo kya ala matũlĩte mbalasi, na kya makasya ma mĩio, na makasya ma kaũ, yĩla wĩlika mbingĩlonĩ syaku, o tondũ andũ malikaa ndũanĩ ĩla yavũthũiwe.