Ezekiel 28:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ wa ũtandĩthya waku mwingĩ, nĩwausũiwe nĩ ũng'endu na weeka naĩ. Kwoou nĩnakũlũngilye ta kĩndũ kĩvuku kuma kĩĩmanĩ kya Ngai, na nakũlũngya we mũkelũvi mũsũvĩi kuma mavianĩ ma mwaki.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa wingĩ wa kũtandĩthya kwaku makusũsya nthĩnĩ ũng’endu, na nũvĩtĩtye: kwondũ wa ũu nĩnakwĩkisye ta wĩ mũvuku kũkumya kĩĩmanĩ kya Ngai; na nĩngwanangĩte, we mũkeluvi ũla wavw’ĩkaa, ngakumya katĩ wa mavia ma mwaki.