Ezekiel 28:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nũndũ wa naĩ syaku mbingĩ, na ũtandĩthya waku ũte mũlũngalu, nũvukĩtye kũndũ kwaku kwa kũthaithĩa. Kwoou nĩnatumie wakana mwaki, na wakũvĩvya vyũ, natuma ũtw'ĩka mũu ĩũlũ wa nthĩ, wĩ mbee wa onthe ala makũsyaĩĩsye.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa wingĩ wa mothũku maku, ũndũnĩ ũla ũte ũlũngalu wa kũtandĩthya kwaku, nũvukĩtye kũndũ kwaku kũtheu; kwondũ wa ũu nĩnumĩtye mwaki nthĩnĩ waku; naw’o nũkũvĩvĩtye, nakwa nĩnĩkũtw’ĩkĩthĩtye mũu ĩũlũ wa nthĩ mbee wa onthe ala makwonaa.