Ezekiel 28:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩasya ũũ, ‘Yĩla ngombany'a andũ ma Ĩsilaeli kuma nthĩ ila manyaĩĩkĩw'e, ngamavuanĩsya ũtheu wakwa mbaĩ ila ingĩ syene. Andũ ma Ĩsilaeli makatũa nthĩ yoo ene, nthĩ ĩla nanengie mũthũkũmi wakwa Yakovo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova ũnũkwasya: Yĩla ngethĩwa nũmbanĩtye nyũmba ya Isilaeli kũmaumya katĩ wa ngo sya andũ ila manyaĩĩkĩtw’e katĩ wasyo, na nĩyonanĩtye kwoo atĩ nĩ mũtheu i mbaĩ syene, nĩvo ĩndĩ makatũa nthĩ yoo ene ĩla namũnengie mũthũkũmi wakwa Yakovo.