Ezekiel 29:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngatw'ĩkĩthya nthĩ ya Misili nthei katĩ wa nthĩ ila nthei, na ndũa syayo ikekala syĩ nthei vandũ va myaka mĩongo ĩna katĩ wa ndũa ila mbanange. Nganyaĩĩkya andũ ma Misili katĩ wa mbaĩ ingĩ, na kũmanyaĩĩkya katĩ wa nthĩ ingĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngatw’ĩkĩthya nthi ya Misili nthei katĩ wa nthĩ ila nthei; na ndũa syayo katĩ wa ndũa ila itw’ĩkĩthĩtw’e maanzo ikeethĩwa nthei myaka mĩongo ĩna; na nganyaĩĩkĩsya Amislili katĩ wa i mbaĩ, na kũmanyaĩĩkĩsya katĩ wa i nthĩ.