Ezekiel 3:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ethĩwa ũkakany'a mũndũ mũlũngalu ndakeke naĩ, na ailea kwĩka naĩ, mũndũ ũsu akaendeea kwĩkala thayũ nũndũ nĩweew'a ũkany'o waku, naku ũkeethĩwa watangĩĩa thayũ waku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ethĩwa ũkamwon’ya mũndũ mũlũngalu, nĩ kana ũsu mũlũngalu ndakavĩtye, nake akalea kũvĩtya, vate ndĩi akekala thayũ, nũndũ nĩwosie ũtao; naku nũvonoketye thayũ waku.