Ezekiel 31:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩw'ũ nĩkyaũnyithisye, kĩw'ũ kya naku nthĩ nĩkyaũnyithisye waasava. Mbũsĩ sya kĩw'ũ kĩu nĩsyanyaĩĩkie syathyũlũlũka vala mũtĩ wavandĩtwe, na syanyaĩĩkya tũlũsĩ twanyithya mĩtĩ yonthe ĩla yaĩ kĩthekanĩ kĩu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Manzĩ moonyithya, manzĩ ma syũngũ moomesya: mbũsĩ syasyo syathyũlũlũka vala wavandiwe; na ikatwaĩa tũlũsĩ twasyo mĩtĩnĩ yonthe ya mũũnda.