Ezekiel 32:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Atongoi onthe ma ngalĩko ya ĩũlũ na andũ ma Sitoni onthe me kũu. Yĩla maĩ thayũ nĩmathĩnasya andũ nũndũ wa ũtonyi woo, ĩndĩ yu andũ asu matamwĩsĩ Ngai makomete kũu me vamwe na ala mooaĩiwe kaũnĩ, na me na nthoni me vamwe na ala maendie nthĩ ya ala akw'ũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Me vo anene me mbee ũsumbĩnĩ ma ngalĩ ya ĩũlũ, onthe, na Asitoni onthe, ala matheeie vamwe na ala oawa; nĩmeũsonokw’a ũtĩsyonĩ ũla meekie kwondũ wa vinya woo; na nĩmakomaa mate aĩke vamwe na ala mooaiwe na ũvyũ na nĩmakuaa nthoni syoo vamwe na ala matheeaa yĩla ĩimanĩ.