Ezekiel 34:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Amwe menyu mũikwĩanĩwa nĩ kũya nyeki ĩla nzeo; o na nĩmũkinyangĩaa nthĩ kĩla mũtekwenda kũya! Nĩmũnyusaa kĩw'ũ kĩla kĩtheu na mũyuluany'a kĩw'ũ kĩla kyatiala!
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩmũkwona nĩ ũndũ ũnini mwaĩthw’a kĩsesinĩ kĩseo, ĩndĩ no mũvaka mũkinyange na maũũ menyu ũtialo wa kĩsesi kyenyu? Na mwanyw’a manzĩ makelemu, ĩndĩ no mũvaka mũluan’ye ala matialile na maũũ menyu?