Ezekiel 36:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndikaeka ĩngĩ mwĩw'e mũyĩumangwa nĩ andũ ma nthĩ ingĩ, na mũikathĩna ĩngĩ nũndũ wa kĩvũthya kya andũ, kana kũtuma nthĩ ĩvalũka. Ũu nĩ w'o nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ ngwasya.”
Kamba (Mbivilia) 1956
o na ndikakũeka wĩw’e ĩngĩ nthoni sya i mbaĩ, o na ndũkakua kĩvũthya kya ngo sya andũ ĩngĩ, o na ndũkalulutĩkya mbaĩ yaku ĩngĩ, easya ũu Mwĩaĩi Yeova.