Ezekiel 37:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Matavye ũmee kana nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩngwosa mũtĩ ũla ũũngamĩte vandũ va Yosevu, ũla nĩ mũtĩ wa Evalaimu na mbaĩ sya Ĩsilaeli ila syĩ ngwatanĩo nake. Mũtĩ ũsu nĩngũũkwatany'a na mũtĩ wa Yuta na kũitw'ĩkĩthya mũtĩ ũmwe, nĩ kana me elĩ methĩwe me kĩndũ kĩmwe kĩla ngwete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Matavye, Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova ũnũkwasya: Sisya, ngoosa mũtĩ wa Yosevu, ũla wĩ kw’okonĩ kwa Evalaimu, na mbaĩ sya Isilaeli atindan’ya make; na ngamekĩa vamwe naw’o, o vamwe na mũtĩ wa Yuta, na ngamĩtw’ĩkĩthya mũtĩ ũmwe, na makeethĩwa ũmwe kw’okonĩ kwakwa.